THE POST-DEADLINE RECEIPTS · NOVEMBER 12, 2026

A FIFTH
FOR NINE.
A THIRD
FOR KIRK.

Minnesota traded JJ McCarthy for a fifth-round pick. Forty-three days later, it spent a third to bring Kirk Cousins back. Let’s look at what the quarterback plan delivered.

Games through Nov. 9 · Two separate trades · The fifth-round pick is still a future asset.

THE LATEST TURN

Kirk is back.
The Kyler plan has changed.

Minnesota acquired Cousins to play. Murray is expected to back him up when healthy; he remains week-to-week with a hamstring injury. In the Nov. 11 update, O’Connell had not fully confirmed Sunday’s starter and hoped Wentz could be available as No. 2. Read the team’s update ↗

Status reporting checked Nov. 12. Intended roles and game-day availability are different questions.

01 / THE NUMBERS

Same question.
Actual production.

Explore the full research dashboard ↗

Start with this season. Then isolate the late Vikings run—or put the two stretches together. Every view keeps its dates and counts attached.

Giants 2026 · all appearances

75 analytical dropbacks

Four appearances; three games with counted dropbacks; two starts. Includes the New Orleans relief appearance.

Swipe the table to compare every quarterback →

MeasureJJ · Giants 2026Kyler · MIN 2026All MIN QBs · 2026
EPA / dropback+0.176−0.051−0.121
Analytical dropbacks75184264
Completions / attempts43 / 68100 / 154137 / 225
Passing yards6221,0221,437
Passing TD / INT1 / 15 / 38 / 5
Box-score passer rating91.786.682.0
CPOE · percentage points+5.3+2.0−2.9
Positive-EPA play rate38.7%39.7%37.9%
Sacks / analytical dropbacks12.0%8.2%8.7%

Minnesota columns always show 2026 Weeks 1–9. Different workloads, opponents and offenses; this does not tell us how JJ would have played had he stayed.

Source: nflverse play-by-play. Attempts and passer ratings include spikes; EPA, CPOE and analytical dropbacks exclude spikes. See the exact definitions.

Download public dataDownload chart

THE BACKUP PLAN COUNTS, TOO

Carson Wentz: −0.291 EPA/dropback on 72 plays. The whole Minnesota room: −0.121 on 264. Since the JJ trade, Minnesota’s quarterbacks have produced −0.131 on 176. This was a quarterback-room decision, not just a Kyler comparison.

See all three JJ windows in one chartEPA per dropback: JJ’s final four Vikings starts plus 0.271; Giants 2026 plus 0.176; combined plus 0.230; Kyler 2026 minus 0.051; all Minnesota quarterbacks minus 0.121. Sample sizes and limitations appear in the chart.Download vector chart

02 / BEFORE NEW YORK

The improvement
was already there.

The full 2025 season was rough. The closing stretch was different. Show both—and let the reader see the change.

Full 2025 season

−0.150EPA / dropback · 287 plays72.6 rating · 11 TD / 12 INT

Final four 2025 starts

+0.271EPA / dropback · 98 plays100.4 rating · 5 TD / 2 INT

Giants 2026

+0.176EPA / dropback · 75 plays91.7 rating · 1 TD / 1 INT
DEC 7 · WEEK 14

vs. Washington

+0.401 EPA / DB

163 yards · 3 TD · 0 INT
29 analytical dropbacks

DEC 14 · WEEK 15

at Dallas

+0.526 EPA / DB

250 yards · 2 TD · 1 INT
26 analytical dropbacks

DEC 21 · WEEK 16

at New York

−0.238 EPA / DB

108 yards · 0 TD · 1 INT
19 analytical dropbacks

JAN 4 · WEEK 18

vs. Green Bay

+0.242 EPA / DB

182 yards · 0 TD · 0 INT
24 analytical dropbacks

2025-season Weeks 14, 15, 16 and 18—not four consecutive weeks or four complete games. Full-season and late-season rows overlap. The combined view includes this same late segment again. Inspect the games in Research.

03 / A SECOND LENS

The PFF context.
Including the inconvenient bits.

The grades support JJ’s case. They don’t say he wins every category.

Swipe the table to compare every quarterback →

Selected PFF passing measures · 2026 through Week 9 · snapshot Nov. 11
MeasureJJ · NYGKyler · MINWentz · MINCousins · LV
Passing grade78.568.635.275.5
Big-time throws75212
Turnover-worthy plays13610
Adjusted completion75.4%76.4%56.9%73.8%
Pressure-to-sack rate27.3%22.4%25.0%9.8%

Source: PFF Passing Summary / Pressure. PFF grades are not EPA. Its dropback counts and opportunity definitions differ from the public calculations. Cousins’ statistics here are from Las Vegas.

What carries over

JJ’s final four 2025 starts: 72.3 passing grade, eight big-time throws and three turnover-worthy plays. Across those games and 2026: 15 big-time throws and four turnover-worthy plays. Counts add; published grades do not.

What cuts the other way

Kyler leads adjusted completion, 76.4% to 75.4%, and clean-pocket passing grade, 78.3 to 75.0. JJ’s pressure-to-sack rate is higher. The strongest case can handle those facts.

04 / THE DECISION LEDGER

They moved on.
Then paid to change course.

  1. Minnesota picks Murray.

    Kyler is named the starter. JJ eventually sits third behind Murray and Wentz. Team announcement ↗

  2. JJ out. A 2027 fifth in.

    The Giants acquire McCarthy after Dart’s injury. Winston remains the starter initially; this was not an immediate JJ promotion. Trade details ↗

  3. New York gets a look.

    A productive relief appearance against New Orleans, then starts at Houston and Philadelphia. Two wins in the starts, with +0.090 EPA/dropback on 56 plays. Team wins are not a solo QB statistic. Game log ↗

  4. A 2027 third out. Kirk back in.

    Minnesota acquires Cousins from Las Vegas. This is a second transaction, not the return from trading JJ. Vikings announcement ↗

  5. The job changes again.

    Cousins is brought in to play. Murray is injured and expected to move into a backup role when healthy. Immediate availability remains a separate issue. Coach and GM explain ↗

Give Kirk his due. His Las Vegas season: 2,340 yards, 20 TDs, eight interceptions and a 97.1 passer rating. He is a credible attempt to improve the offense. The question is the decision path that made another investment necessary. Minnesota is still 6–2; this is a critique of quarterback production, not a claim the team stopped winning.

05 / THE HONEST PART

Keep the receipts.
Keep the small print readable.

Explosive ≠ consistent

JJ’s 2026 positive-EPA rate is 38.7%, versus Kyler’s 39.7%. JJ’s average value is better, but his successful plays are not more frequent.

Sacks still matter

JJ’s analytical sack rate is 12.0%, versus Kyler’s 8.2%. The Philadelphia game included five sacks and −0.012 EPA/dropback. It stays in the sample.

The red zone is tiny

Just four 2026 red-zone dropbacks for JJ: one completion, no TDs, −0.931 EPA/dropback. All seven TDs in his combined red-zone sample came in the older Vikings games.

When a pass was expected

With pre-snap pass probability above 70%, JJ produced +0.276 EPA/dropback on 49 plays, versus Kyler’s −0.207 on 107. Those 49 are a subset of JJ’s 80 total dropbacks including spikes. This is not a pressure split, and JJ does not meet a 50-play qualifying minimum here.

In competitive game states (20–80% pre-snap win probability), JJ is +0.149 on 51 plays and Kyler +0.007 on 159. These filters add context; they do not remove every difference in opponents, receivers or game situation.

No opponent adjustment. No claim that this predicts career success or the Vikings’ alternate season. Definitions, counts and sources ↗

06 / KEEP GOING

The latest
dispatches.

Giants game notes, the Cousins return, and what the new numbers actually say.

Read the ledger →

One team.
Two QB buttons.

Land on the Giants. JJ ends it at 17–0. Dart gives you the Giants’ actual 4–13 record from 2025. Yes, we explain the rule.

Play the arcade →

THE RECEIPTS ARE PART OF THE PRODUCT

Public efficiency: nflverse. Charted passing: PFF, snapshot Nov. 11. Transactions and player information: Giants and Vikings. Read the full methodology →